Compramos uma máquina fotográfica nova. Foi uma coisa agridoce.
A minha última máquina deixou muito amor e memórias lindas. Eu amava-a e ela era ideal para mim, que não tenho paciência para experimentar muito. Ela já tinha os filtros prontos a clicar no ecrã e voi lá. Ela fazia milagres. Foi difícil deixá-la mas acho que é melhor assim. Assim vou aprender a mexer com uma máquina à séria, com objectiva que se pode tirar e substituir por uma ainda mais fantástica. A Canon 600D é grande, adapta-se bem à mão, é linda e robusta. Eu gosto dela e já nem me lembrava que um dia tinha uma Samsung Galaxy Camera. Já foi.
Este foi o resultado do que o meu homem fez nos primeiros dias em que tivemos a máquina - leia-se à dois dias.
*
We have a new digital camera. It was something bittersweet.
My previous camera left lots of love and beautiful memories. I loved it and it was ideal for mim, as I do not have the energy to try plenty of features. It had already the filters incorporated and it was only by a tap on the touchscreen and that was about it. It created miracles. It was difficult to leave it behind but it is better like this. Now I'll learn how to operate a proper digital camera, with lenses that can be removed and replaced by another lense even more fantastic. It's the Canon 600D, big, fits perfectly in your hand and it's beautiful. I do love her and I do not even remember I had a Samsung Galaxy Camera. It's gone.
This is the result that my boo took on the first days we had the camera - please read two days ago.
